CO129-354 - Public Offices & Others - 1908 — Page 15

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

is requested that in any further communication on this subject the under-mentioned letter and number may be quoted, and the reply addressed to- The Under Secretary of State for India,

India Office,

Whitehall,

London, S.W.

India Office,

C.O. 14374/34

Whitehall, 14/01/08

London, S.W.

& S.2622.

136

October 1908.

Govr -35666

Sir,

In reply to Mr. Antrobus's letter of the 9th October, No.35666/1908, I am directed to furnish copies of Notifications issued by the Government of India containing rules that have been formulated for the identification of sugar imported into India.

Modifications dated 15th August 1904 and 21st February 1906.

I am to add that a copy of your letter will be forwarded to the Government of India, who will doubtless inform the Governor of Hong Kong direct if any recent modification has been made in these rules.

I have the honour to be, Sir,

Your obedient Servant,

J. W. Holden

Secretary,

Revenue and Statistics Department.

Under Secretary of State, Colonial Office.

Edit History

2026-06-07 13:31:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
is requested that in any further communication on this subject the under-mentioned letter and number may be quoted, and the reply addressed to- The Under Secretary of State for India, India Office, Whitehall, London, S.W. India Office, C.O. 14374/34 Whitehall, 14/01/08 London, S.W. & S.2622. 136 October 1908. Govr -35666 Sir, In reply to Mr. Antrobus's letter of the 9th October, No.35666/1908, I am directed to furnish copies of Notifications issued by the Government of India containing rules that have been formulated for the identification of sugar imported into India. Modifications dated 15th August 1904 and 21st February 1906. I am to add that a copy of your letter will be forwarded to the Government of India, who will doubtless inform the Governor of Hong Kong direct if any recent modification has been made in these rules. I have the honour to be, Sir, Your obedient Servant, J. W. Holden Secretary, Revenue and Statistics Department. Under Secretary of State, Colonial Office.
Baseline (Original)
is requested that in any further communication this subject the under-mentioned letter and ber may be quoted, and the reply addressed to- The Under Secretary of State for India, India Office, Whitehall, London, S.. India Office, C. 0. 14 37434 Whitehall, 14 001 08 Loudon, S. W. & S.2622. 136 October 1908. Gou -35666 Sir, In reply to Mr.Antrobus's letter of the 9th October, No.35666/1908, I am directed to furnish copies of Notifications issued by the Government of India containing rules that ifications dated 15th August 1904 and 21st February 1906. have been formulated for the identification of sugar imported into Indi a. I am to add that a copy of your letter will be forwarded to the Government of India, who will doubtless inform the Governor of Hong Kong direct if any recent modification has been made in these rules. I have the honour to be, Sir, Your obedient Servant, J. W. Holdem Secretary, Revenue and Statistics Department. Under Secretary of State, Colonial Office.
2026-06-07 13:31:01 · Baseline
View content

is requested that in any further communication this subject the under-mentioned letter and ber may be quoted, and the reply addressed to- The Under Secretary of State for India,

India Office,

Whitehall,

London, S..

India Office,

C. 0. 14 37434

Whitehall, 14 001 08

Loudon, S. W.

& S.2622.

136

October 1908.

Gou -35666

Sir,

In reply to Mr.Antrobus's letter of the 9th

October, No.35666/1908, I am directed to furnish

copies of Notifications issued by the Government

of India containing rules that

ifications dated 15th August 1904 and

21st February 1906.

have been formulated for the

identification of sugar imported into Indi a.

I am to add that a copy of your letter will

be forwarded to the Government of India, who will

doubtless inform the Governor of Hong Kong direct

if any recent modification has been made in these rules.

I have the honour to be, Sir,

Your obedient Servant,

J. W. Holdem

Secretary,

Revenue and Statistics Department.

Under Secretary

of State, Colonial Office.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.